Signert
Orientering
Med andre ord

Europa både kan og bør se den pågående krisen som en mulighet til å hevde seg og vinne ny styrke, skriver Slavoj Žižek.

Nylig startet USAs visepresident J.D. Vance en obskur teologisk debatt om «kjærlighetens orden». Bak de abstrakte begrepene ser vi konturene av en ubarmhjertig politikk.

Flere terrorangrep la grunnen for det som brøt brannmuren mot AFD, skriver Karsten Aase-Nilsen.
Solveigs salt
Menn som elskar
Iliaden og Odysseen er enkle forteljingar som det er lett å kjenna seg att i. Dei handlar om sjølvsentrerte kvinner og menn som kjempar like intenst for kjærleiken som for rikdom og makt, mens slekt og patriarkat kjem i andre rekke. Dei sympatiske trojanarane taper krigen fordi dei har fått Hera og Athene imot seg, og etterpå vender den skjønne Helena tilbake til han ho var gift med før ho stakk av med prins Paris, utan å få eit vondt ord for ekteskapsbrotet. Så når dei homeriske verka går for å vera tunge og utilgjengelege, er det helst fordi dei stemmer så dårleg med det me trur me veit om oldtida. For å få fullt utbytte er det best å lesa dei som om dei var bøker som kom ut i fjor. Då vil ein sjå at handlinga i Iliaden kickstartar allereie på første side, der ein Apollon-prest vågar seg heilt aleine inn til dei greske okkupantane ved Troja for å kjøpa fri dotter si, som er teken til fange av kong Agamemnon. Agamemnon trugar han med pryl og det som verre er, men presten sender ei gloheit bøn til Apollon, som sender pest og død over grekarane heilt til Agamemnon lèt jenta fara.
Pilegrimsferd
Klassiske bøker er som helgenar, omgjevne av stråleglans og fulle av tolmod. Sjølv om nesten ingen hugsar at dei finst, er dei alltid klar til å ausa velsigninga si ut over alle som vender seg til dei. Å lesa ein klassikar som har stått på vent heile livet, er som endeleg å ha fått teke seg saman til å dra på valfart til Nidaros eller Mekka, kanskje endå meir gjevande enn om det var blitt gjort før. Eg har i alle år gått omkring og hugsa eit lite utdrag frå engelskpensum på gymnaset, om «the Wife of Bath» som hadde vore tre gonger i Jerusalem og hadde hatt fem ektemenn i tillegg til ungdomskjærastane. Sist måndag tok eg «The Canterbury Tales» ut or hylla der dei har stått klar til lesing heilt sidan studietida. Og under over alle under, der kom dama ridande like frisk og frekk som før, på ein veldressert passgjengar, med ein hatt så stor som eit skjold på hovudet og ei fløymande kappe over dei breie hoftene. Ho har raude strømper og skor med sporar på hælane og er tilsvarande skarpskodd og radikal i tankegangen, med kunnskap om religion og anatomi fullt på høgd med dei mest framståande lærde i europeisk seinmellomalder. Boka blei skriven av engelskmannen Geoffrey Chaucer på slutten av 1300-talet, meir enn hundre år før innføringa av trykkjekunsten, og handlar om ein brokete flokk med pilegrimar på veg frå London til grava til martyrhelgenen Thomas Becket.
Stover og bøker
I Garborgsenteret på Bryne har dei laga etterlikningar av eit par av dei romma som diktaren heldt til i, slik at det er nesten som å gå inn i skrivehytta på Knudaheio, og i stova i barndomsheimen med den legendariske kista der han sneik seg til å lesa bøker bak ryggen på faren. Trass i den minimalistiske museumsstilen er det ei stemningsfull opning mot eit forunderleg diktarsinn. Men sand på golvet har dei ikkje, endå bøndene på Jæren til liks med folk på Jylland henta heile kjerrelass frå strendene og strødde han utover i kjøken og stove. Det gjorde reinhaldet enkelt og skurte golvplankane skinande blanke. I «Knudaheibrev» skriv Arne Garborg om kor festleg det var for ein liten gut når dei vaksne tok han med ut til det veldige havet, og om at den blå havsanden gav heimen hans ein dåm av strand og sjø. Langs den eine langveggen i utstillingslokalet er der bokhyller med meter på meter av ulike opptrykk av bøkene hans. Der står òg den same utgåva av samla verk frå 1944 som mannen min og eg kjøpte hos ei gamal dame som svarte på den annonsen me sette inn i Stavanger Aftenblad i 1975 eller 1976, ein periode då Garborg var redusert til lesebokpensum, og verken fanst på lager eller i butikkar. Det er fine band med skinnrygg og titlar i sølvskrift. Likevel er det noko armodsleg ved dei, for den stova dei stod i før dei kom til oss, var så kald og trist at me stansa i døra.
Feminist javisst
Rønsen på fredag
Vi MÅ ruste opp!
Når tilsynelatende alle er enige – er det da fornuftig å bringe inn avvikende stemmer? Kravet om opprustning lyder nå som et kollektivt ekko i NRK og TV 2. De snakker med én stemme – professor Janne Haaland Matlary, generalsekretær for Den norske Atlanterhavskomité Kate Hansen Bundt, forsvarsminister Tore O. Sandvik, forsvarssjef Eirik Kristoffersen. Hele fuckings establishmentet. Hvor er motstemmene? Blir Norge sikrere ved at forsvarsbevilgningene økes fra 2 til 5 prosent? Jeg er ikke enig med SVs Ingrid Fiskaa i alt, men dette er jeg sikker på at hun har rett i: Det er mulig å plusse utallige milliarder på forsvarsbudsjettet, uten at det gir oss økt sikkerhet. Det er valg i Tyskland kommende helg, der Die Linke – en blanding av SV og Rødt – avviser tanken om opprustning. De vil heller bruke penga på velferd. Medisiner og skolelærere framfor kuler og krutt. Etter at SV har gitt opp sin Nato-motstand og Rødt har inngått i et historisk forsvarsforlik i Stortinget, er venstreradikal opposisjon i forsvarspolitikken borte.
Fred med Trump?
Trump 2.0 har vart i tre uker, men føles som tre år – minst. Du kan mene hva du vil om hans mer og mindre ville utspill, men ingen skal beskylde mannen for manglende handlekraft. Trumps tanker om det framtidige Gaza er selvfølgelig helt på trynet, men er – som jeg skreiv forrige uke – helt i tråd med mine spådommer. Og dette skal han ha: Uten Trump, ingen våpenhvile mellom Hamas og Israel. Går det mot våpenhvile og fred i Ukraina? Trump har lovd å ordne biffen i løpet av 100 dager. Han har godt og vel to måneder på seg. Jeg tror han greier det. Men blir det en rettferdig fred? Noen vil mene det ikke blir rettferdig før Ukraina har jagd russerne ut av de okkuperte fylkene sørøst i landet – og gitt slipp på Krim.
Las Vegas, Gaza
Du skal stå tidlig opp for å holde følge med på Trumps ablegøyer. De som satt rundt kafébordet forrige lørdag, trodde også at jeg dreiv med gjøn da jeg holdt et kort innlegg. (Dette er fakta og kan enkelt dokumenteres.) «Gaza er som skapt for turisme, Middelhavets perle. Trumps søte drøm er å gjøre Gaza til Las Vegas med sandstrender. Med et Trump Tower i hver ende. ‘Trump Rafah’ og ‘Trump Gaza City’.
I god tro
Viten
Kron og mynt
Språket
KI-metaforer
Det fins mange metaforer om kunstig intelligens, inkludert ordet «intelligens». Vi bruker metaforer for å forklare, forestille oss og begripe ulike fenomener: For eksempel går tida, og språket er spekka med metaforer. De gir oss også flere ord å bruke om bestemte områder (for hva gjør tida om den ikke går?), og det er vanskelig å se for seg hvordan vi kunne ha snakka om kunstig intelligens uten å resirkulere ord vi har fra før. Metaforer blir også brukt for å påvirke andres holdninger til et fenomen. Om vi for eksempel omtaler studenter som produsenter av studiepoeng, sier det mye om synet på høyere utdanning. Når vi bruker metaforer, overfører vi forståelsen vår fra et begrepsområde til et annet. Siden produsent for eksempel kommer fra kildeområdet fabrikk eller bedrift, gjør metaforen produsent om student at vi også forstår universitetet som en fabrikk.
Hvordan snakket de?
Muntlighet i antikken hadde en langt viktigere plass enn i vår tid; det skriftlige tilsvarende mindre. Praktisk kyndighet i retorikk – talegaver – var viktig for mange karrierer, for eksempel som embetsmann eller offiser. Publikasjon av litteratur skjedde ved opplesninger. Men hvordan snakket romerne? Kan vi vite noe om uttalen av latin i antikken? Vi har jo ikke noen morsmålsbrukere å spørre. Likevel finnes det ‘bevismateriale’; i mangel av muntlige kilder må vi bruke skriftlige. La oss begynne med onomatopoetika, ord som imiterer dyrelåter og andre lyder, for eksempel coaxare kvekke (om frosk) og tinnire klinge (jamfør lidelsen tinnitus).
B-laget
Denne andre månaden i 25 ønskjer eg å løfta fram B, som er alfabetets andre bokstav. Det greske alfabetet, slik det var etablert tre tusen år tilbake, hadde bokstavane A og B ståande fremst i rekkja. (Den eldre runerekkja hos oss, for meir enn tusen år sidan, hadde B som nummer atten.) Grekarane omtalte dei to som alfa og beta, og dét forklarer kvifor ‘alfabet’ har vorte omgrepet for skriveteikn-rekkja, i vårt språk og i Europa elles. Alfa kjem frå semittisk alef, ‘okse’. Snur du A-en på hovudet, ser du teikninga. Beta kjem frå semittisk bet/beith, ‘hus’ eller ‘telt’.
Homo politicus
Gryr i norden
200 for et stikk
Idet blodprøvenåla perforerte den tynne barnehuden og blodet strømmet ned i blodprøveglasset, så seksåringen på meg med store øyne og sa: «Jeg kjente ingenting jo!» «Nei du gjør ikke det når vi har på tryllekrem», svarte jeg og smilte til henne. Litt senere hoppet hun fornøyd ut av rommet med bamsen i en hånd og pappaen i den andre. Hun hadde vært så livredd først. Men vi fanget opp dette, og ga henne smertelindring. Hun fikk en god opplevelse og ble kanskje kvitt en frykt som kunne vokst seg større. Tryllekrem heter egentlig Emlakrem, og er noe barn tilbys før de skal ta blodprøver eller få sprøyter. Det er en smertelindrende salve som man smører på huden og lar virke noen minutter, en god forsikring mot smerter og frykt som vi vet kan gi traumer for livet. Men nå som sykehusene skal spare, har de også spart inn på Emlakrem.
Lønnsomme algoritmer
Lønn er viktig i interessekampen mellom de som jobber og dem de jobber for. Satt på spissen vil førstnevnte jobbe så lite som mulig for så mye som mulig, mens sistnevnte vil ha folk som jobber så mye som mulig for så lite som mulig. I den digitale plattformøkonomien har gig-selskapene utviklet verktøy som fikser interessekampen i deres egen favør: algoritmisk lønnsstyring. Glem arbeidstakere og arbeidsgivere, her er det (på papiret) selvstendige oppdragstakere som selger sine tjenester via gig-selskapenes plattformer og får betalt per oppdrag. Det er Uber i USA som har utviklet de mest sofistikerte verktøyene for algoritmisk lønnsstyring. Tidligere hadde Uber-sjåførene en forutsigbar minstepris per tur, fordi betalingen var direkte knyttet til distansen de kjørte og tiden de brukte. Men hvorfor skal Uber binde seg til en minstepris når noen er villig til å ta turen for enda lavere betaling? Løsningen er en ugjennomsiktig algoritme som frikobler betalingen fra distanse og tid, og som prøver å løse følgende problem: hva er den laveste summen Uber kan betale for hver enkelt tur, men likevel ha nok sjåfører? En usofistikert person vil lete etter ett riktig svar, men Ubers dataingeniører har skjønt at det fins like mange svar som sjåfører: sjåfør A og B lever i ulik grad av økonomisk nød og dermed er den laveste prisen de er villig til å akseptere, ulik. Målet for algoritmen er å gjette, ved hjelp av maskinlæring og store mengder sjåførdata, hvor lavt de ulike sjåførene er villig til å gå. Et annet mål er å lokke sjåfører som bare kjører av og til, til å kjøre ofte.
Et reelt problem
President Donald Trump skryter av Elon Musks evne til å knuse fagforeninger i Tesla, men det er ikke bare amerikanske oligarker som utfordrer arbeideres rett til å organisere sine kamerater. I rapporten «Fagforeningsknusing på norsk» viser Fafo-forskerne Mona Bråten og Kristine Nergaard at fenomenet slett ikke er ukjent i Norge. Fagforeningsknusing, som motstand mot at ansatte organiserer seg, motarbeidelse av tillitsvalgte og blokkering av tariffavtalekrav, kjenner dessverre så altfor mange i serveringsbransjen godt til. Vi som har jobbet i bransjen i noen år vet at fagforeningsknusing er helt reelt problem. Små familieeide bedrifter er typisk steder der dette er utbredt, men antidemokratiske metoder for å stoppe fagforeninger er heller ikke fremmed i store etablerte kjeder. Et eksempel som trekkes frem i Fafo-rapporten er kampen for tariffavtale på restauranten Olivia Hegdehaugsveien. I februar 2023 gikk Fellesforbundet-medlemmene på den italienske restaurantkjeden til streik med krav om tariffavtale. Olivia-ledelsen, som ikke ville ha en tariffavtale, argumenterte for at flertallet av deres ansatte ikke ønsket en tariffavtale og hevdet at deres egen husavtale var langt bedre. På amerikansk vis inviterte kjeden sine 900 ansatte til informasjonsmøter hvor de spredde propaganda mot fagorganisering. De streikende Olivia-arbeiderne i Hegdehaugsveien vant frem med krav om tariffavtale etter to måneder med streik og støtte fra fagforeningskamerater i andre bransjer som varslet sympatistreik.
Naturligvis

Man kan forhindre katastrofer hvis man lytter til hva forskerne sier, og handler ut fra det. Men vil vi høre etter?

Fryselagrene er fulle, og likevel renner storfekjøtt inn over grensen. Næringen må reguleres.
