Bendik Wold

Kulturredaktør
Bendik Wold

Artikler

På tampen

Jason Arday og Morrissey: politiske fiender i et skjebne­fel­les­skap.

Leder

Dikterhjem til salgs

Leder

Slik er europeisk politikk i dag: De høyre­ra­di­kale leder an, de moderate dilter etter

Leder

Forlags­krise

«Perfekt lesestoff når verden føles litt absurd», heter det på Solum Bokvennens nettside. Pitsjen viser til en serie Camus-oversettelser, men det er vanskelig ikke å lese den som en kommentar til situasjonen utgiveren selv har havnet i. For forlegger Gunnar Totland må det føles nettopp absurd – og ikke bare «litt» – at det enestående kulturforlaget han har bygget opp gjennom 20 år, plutselig står på konkursens rand. Gjelda er såpass høy at Vigmostad & Bjørke før helga takket nei til å overta hele butikken for én krone. Hvis ikke andre forlagshus kommer på banen, eller en privat mesen slenger ut ei livbøye, vil Totlands livsverk gå under. Det vil være en tragedie for ham personlig, men også for alle forfattere, oversettere og formgivere som har summer utestående hos forlaget. Solum Bokvennen er nok «ulykkelig på sin egen måte», som det heter hos Tolstoj, men ulykkens betingelser deles av alle som prøver å drive et uavhengig forlag i Norge.

På tampen

Penger eller presse­fri­het? Far og sønn Ellison vil alltid velge pengene.

Leder

Det virker som regje­ringen tenker at vi i framtida skal klare oss med nor­weng­lish og KI-over­set­telser

Kommentar

Gratulerer, Gyldendal. Dere drepte nettopp to tids­skrif­ter.

Leder

Dagen KI døde

Mandag ble en røff dag for KI-entusiaster. Dagen opprant med et dementi fra kjendisbladet Se og Hør, som i morgentimene hadde publisert et bilde som tilsynelatende viste Marius Borg Høiby plaskende i et oppblåsbart badebasseng i luftegården til Oslo fengsel. «Bildet sirkulerer nå i kriminelle kretser», het det i bildeteksten – noe som i seg selv kunne være en grunn til å granske motivet nærmere. «Høiby» hadde nemlig seks fingre, mens sidemannen var utstyrt med ei ekstra tå. Dette var likevel bare småtterier mot KI-blemma NRK avslørte samme ettermiddag: I boka «Lise vs. Gianni», utgitt på Cappelen Damm, er hele partier KI-generert, ja, noe av dialogen med chatboten er blitt stående igjen på boksidene som et dystert vitnesbyrd om hvordan dette «åndsverket» er blitt til. For sikkerhets skyld ble ukas første dag rundet av med enda en KI-flause: Under landskampen Norge–Sverige klarte TV 2 å omskrive nasjonalsangens «elsker, elsker det og tenker» til «elsker elsker deg deg.

På tampen

Lille­bro­ren til Formel 1-legenden skal gifte seg. Med en høyre­eks­tre­mist. Koselig,

På tampen

Monsen vs. Atten­bo­rough: en komparativ studie.

Leder

Propaganda Grand Prix

På tampen

Kanapeer, kongelige­ og 50 minutter om kalvi­nismen

Kunst

Alle de ansatte ved Ka­trine­holms konsthall har sagt opp i protest mot byens politikere.

Leder

Månesyke

Kommentar

Vy kan snart låne motto fra Dantes inferno: «Hvert håp la fare, I som treder ind!»

Kunst

Et svin med schwung

Olaf Gulbransson tegnet seg inn i tyskernes hjerter, men sviktet sin jødiske venn da det gjaldt som mest.

På tampen

Norske eller svenske Aschehoug-eiere – valget burde være enkelt. Eller?

Leder

En maskin plukker ut bombemål mange ganger raskere enn et menneske

På tampen

Sylvi Listhaugs gamle rådgiver setter bikkjer over folk. Vi har hørt den visa før.

På tampen

Verden går under i tele­gramstil

Hvordan kunne en suksessrik nettverksbygger skrive så kjedelige e-poster?

Leder

De offent­lig­gjorte e-postene viser hvor lett det var å bondefange sentrale aktører i den norske samfunns­eliten

Leder

Realiteten er at Demo har svært penge­ster­ke eiere i ryggen

På tampen

Trumps dumhet får alle argumenter til å smelte som saftis under gloheit Florida-sol

Leder

Post festum

Lille nyttårsaften fikk danskene utlevert sine siste brev. Postnord, det dansk-svenske statlige selskapet som hittil har hatt ansvar for brevhåndteringen i landet, skal fra nå av konsentrere seg om å levere pakker. Dermed brytes en 400 år lang tradisjon. 1500 postbud mister jobben, og et like stort antall innleveringskasser forsvinner fra danske gater og torg. Da VG sendte ut en fotograf for å forevige de røde postkassene like oppunder jul, var det allerede for seint – i sentrum av København var de siste eksemplarene for lengst nedmontert. Argumentet for å droppe brevom­bæring – «den økende digitaliseringen» av det danske samfunnet – kan også høres her i Norge. Siden tusenårsskiftet har antallet fysiske brev falt med mer enn 80 prosent, og i dag mottar norske husstander i snitt bare ett brev i uka.

Julekalender

Akkorder fra fjella i syningom.

Januar

I januar 2025 virket det som om alle NRKs sende­fla­ter var dekket med klassiske pen­sel­strøk.

På tampen

Lærerne motsetter seg skjermfri skole ved å vise til «metode­fri­he­ten». Men er det noen som benytter seg av den?