På tampen

Kritisk masse

Er det nå så sikkert at «poptimistene» er musikkritikkens verste fiende?

Bendik Wold
BRANSJEHUMOR: Jade på rød løper med «M», en parodi på kjendismanageren Simon Cowell, under årets Brit Awards. Foto: HENRY NICHOLLSBRANSJEHUMOR: Jade på rød løper med «M», en parodi på kjendismanageren Simon Cowell, under årets Brit Awards. Foto: HENRY NICHOLLS

Mars kunne vært en jubelmåned for fans av artisten Jade. Den tidligere Little Mix-vokalisten hadde nettopp gjort seg bemerket med en kaotisk, men spektakulær live-framføring av singelen «Angel of my dreams» på Brit Awards – komplett med flere parykk- og klesskifter, nakne mannerumper og et fire–fem meter høyt fall ned i et basseng av hvit skumplast. Like etterpå måtte hun kare seg opp på scenen igjen for å motta prisen for årets «pop act».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Nav

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

Vi havna på …

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Akademia

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.