Notert

Gloria Gervitz er død

VED VEIS ENDE

Den meksikanske poeten og oversetteren Gloria Gervitz har gått bort etter en tids sykdom. Det melder hennes svenske forlag Rámus til Svenska Dagbladet. Gervitz ble født inn i en ukrainsk-jødisk familie i Mexico City i 1943 og er mest kjent for livsdiktet «Migrasjoner», som ble påbegynt i 1976. Gervitz jobbet med diktet, som er blitt utgitt i sju ulike versjoner, i over 40 år. Helene Hovden Hareide gjendiktet «Migrasjoner» til norsk i 2020. Gervitz oversatte blant annet verk av Samuel Beckett och Susan Howes til spansk. SHH

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Bøker

Tusenvis av ukrainske barn får ikke bøker til skolestart etter at opptil 8 millioner bøker skal være ødelagt i et russisk drone­an­grep.

Scenekunst

Etter enda et avslag fra Kultur­rådet legger Verdens­teatret ned drifta. - Sender et fryktelig dårlig signal når det er så vanskelig for kompanier i verdens­klasse å overleve, sier Therese Bjørneboe.

Akademia

Forsk­nings­rådet er for dyrt i drift og burde inn­skren­kes, hevder flere profes­sorer.