Det gnistrer av Karoline Mirkovićs fortelling om et barns opplevelse av Jugoslavias oppløsning.

Språk for krig

Mellom land: Karoline Mirković vokste opp i Oslo med en norsk mor og en far fra tidligere Jugoslavia. Foto: Fartein Rudjord

Noen ganger blir jeg glad når jeg ikke skjønner et kløyva ord av det som står i en roman. Når det dukker opp fraser og ord på et språk jeg ikke kan, og forfatteren ikke forklarer, men fyker videre så vi må finne ut av det sjøl.

Bokmagasinet