På 1930-tallet forsøkte det sovjetiske regimet å utrydde ukrainsk kultur. Et ekko av dette høres i dag.

«Bort fra Moskva!»

DEN HENRETTEDE RENESSANSEN: Mykola Khvyljovyj, en lederskikkelse for den ukrainske nasjonale litteraturen, tok sitt liv i 1933 etter at lederen i den proletariske forfatterforeningen ble arrestert og etter at han selv hadde sett følgene av sulten i landsbyene. Her fra begravelsen. FOTO: WIKIMEDIA COMMONS

Den mest tragiske siden av Ukrainas historie er sovjetmaktens tilintetgjøring av en hel generasjon ukrainsk intelligentsia – det som er gått inn i historien under betegnelsen «Den henrettede renessansen». Renessanse fordi generasjonen av litterater og kunstnere på 1920- og 1930-tallet, selv med de forholdene som rådet under Stalin-regimet, skapte verker innen litteratur, filosofi, billedkunst, musikk og teater som fortjener anerkjennelse på verdensbasis.