Regjeringen når et foreløpig bunnpunkt med sin argumentasjon for å sende norske styrker kloden rundt som haleheng for USA. Og verre kan det bli.

Hvor langt skal vi gå for å tekkes storebror?

OrienteringHeming Olaussen (Leder av SVs EU/EØS-utvalg)14. september

TRAVLE TIDER: Den amerikanske destroyeren USS Barry på tokt i Sørkinahavet. FOTO: SAMUEL HARDGROVE, NTB US NAVY/AFP

Statsminister Jonas Gahr Støre trådte forsiktig rundt glasskårene på sitt Kina-besøk. Kineserne kalte ham en «gammel venn av Kina». Det inngås avtaler på klimaområdet. Men noen frihandelsavtale ble det ikke, til det var signalene for sterke fra USA om at Kina snarere bør boikottes enn behandles som en normal handelspartner.

Ved et uhell falt Even Moland i sjøen som femåring.

Det ble starten på en yrkeskarriere under vann.

Den maritime åpenbaring

PortrettHavetDag Eivind Undheim Larsen (tekst) og Tom Henning Bratlie (foto)14. september

OPTIMIST: Havforsker Even Moland er aktuell med boka «En sjanse i havet». Her skildrer han blant annet hvordan livet i havet har en egen evne til å reparere seg selv på tross av store miljøødeleggelser.

Akkurat her var det.

Danskene vil ikke lenger høres dumme ut – og går til kamp mot engelske ord og uttrykk. Bør vi også plukke opp våpnene?

Nå ribbes språket for lånte fjær

SpråkSara Hegna Hammer og Selma Stormyren Larsen14. september

Gi meg din stump speech. Espen Goffeng. Foto: Christopher Olssøn

Komlesesongen er, for å si det med et dårlig oversatt engelsk uttrykk, over oss. Et besøk på Kaffistova, Bondeheimens kulinariske storstue, er obligatorisk for hver en osloborger med gane for den tradisjonsrike norske potetkaka, enten du kaller den raspeball, klubb eller kompe.