Tror på politisk vending

Forfatter Lars Petter Sveen vil bruke skjønnlitteraturen til å skrive om de store krisene i verden:

Dag Eivind Undheim Larsen (tekst) og John Trygve Tollefsen (foto)

Romanens kraft: I «Fem stjerner» skildrer forfatter Lars Petter Sveen virkeligheten til fem somaliske flyktninger som forsøker å komme seg til Europa. – Jeg håper boka vil gi folk et annet blikk på flyktningkrisa, sier han.

Hver dag er det flere hundre migranter og flyktninger som forsøker å krysse Middelhavet i skjøre farkoster. Siden 2015 har flyktningkrisa vært et sentralt innslag i tv-sendinger og avisenes spalter.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Bøker

En omskiftelig stilist

• Britisk-japanske Kazuo Ishiguro er årets nobelprisvinner i litteratur • Et uventet valg, mener hans norske tilhengere

Astrid Hygen Meyer og Sara Hegna Hammer

UJEVN: Kazuo Ishiguros forfatterskap holder ikke like høyt nivå hele veien, mener Oversetterforeningens leder Ika Kaminka. Foto: ANDREU DALMAU, Epa/NTB Scanpix

– Hva! Har han fått den, sier du? I alle dager.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Moderne tider

Fryd og skammen

Språk

Axel Geard Nygaard

Ordspill for galleriet: William Shakespeare gjorde ordspill populært. Her en etsing av «Kong Lear», akt tre, scene fire. Kilde: Metropolitan museum

Du har sikkert opplevd det hundrevis av ganger: Midt i en hyggelig samtale, drar gjengens ordspilloppmaker et tørt ordspill. Reaksjonen er som oftest forutsigbar: oppgitte stønn og himling med øynene – i beste fall en overbærende latter. Uansett er mangelen på anerkjennelse en forsmedelig opplevelse for ordsmeden.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn