Bøker

Dublin, jeg er din fars ånd

James Joyces «Ulysses» ble utgitt for 100 år siden. Det er en bok som tar over menneskers liv, sier ildsjel:

Selma Stormyren Larsen (tekst) og Tom Henning Bratlie (foto)
RINGER I VANNET: De har lest «Ulysses», forteller baderne i Sandycove utafor Dublin. I første kapittel følger vi Stephen Dedalus’ morgen i tårnet og ned til badeplassen i vika. Foto: Tom Henning BratlieRINGER I VANNET: De har lest «Ulysses», forteller baderne i Sandycove utafor Dublin. I første kapittel følger vi Stephen Dedalus’ morgen i tårnet og ned til badeplassen i vika. Foto: Tom Henning Bratlie

Det er søndag ettermiddag, og fra en pub på Dublins sørside høres irske folkesanger og hoiing og roping. Innenfor er lokalet tettpakket med ivrige publikummere som snart synger med på «Whiskey in the Jar» av full hals.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Bøker

For tre av fire betyr innleseren mye for hvilke lydbøker de velger. – Det har alt å si, sier lyd­boklyt­ter.

Over sofaen

I stua si kan hun betrakte Melgaard og Weidemann. Fra verandaen sin ser Unni Askeland alt.

Kulturuka

Kultur­krigen herjet på 1960-tallet også. Klimaks var utvilsomt saken om «Uten en tråd».