Den siste internasjonale Netflix-suksessen er «Evignauten» («El Eternauta»), en argentinsk miniserie basert på en tegneserie fra 1957 som mange i hjemlandet regner som hellig. Originalverket, skrevet av Héctor Germán Oesterheld, forteller historien om Juan Salvo, en vanlig mann som motvillig trer inn i helterollen i et Buenos Aires beleiret av et snøfall som ikke er snø, men en giftig substans som faller fra himmelen – et varsel om en forestående utenomjordisk invasjon. I en by der det aldri snør forvandler dette elementet det kjente bybildet til et mørkt speil: gjenkjennelig, ja, men gjennomsyret av marerittets skjelvinger.