Dagboka
Kvenfolk
I alle fall sidan 1500-talet har det budd kvener i Noreg. Som så mykje anna her i landet var det Jens Stoltenbergs første regjering som stod bak innføringa av kvenene som nasjonal minoritet i Noreg, og i går var det kvenfolkets dag. Kvenene vandra inn i Noreg frå Sverige og Finland, og i hundrevis av år var dei særleg kjent som dyktige bønder heilt nord i landet. På 1800-talet vart mange kvener proletarisert, mellom anna ved koparverket i Kåfjord.
I dag utgjer kvener ein stor minoritet i Finnmark, og fleire tusen snakkar kvensk. Det er eit finsk-ugrisk språk, som tyder at det er i slekt med finsk, samisk og ungarsk, men ikkje med norsk, spansk eller gresk. No er det forresten meir enn 50 år sidan dei første Urdu-talande pakistanarane innvandra til Noreg, kanskje blir det også eit nasjonalt minoritetsspråk ein dag.
Urdu og norsk er i slekt og er mykje nærare kvarandre enn norsk og kvensk.
Aleksander Åsnes