Språket

Som du nerdar!

Kor spennande eksklamativar er!

Øystein A. Vangsnes (Professor i nordisk språkvitskap ved UiT)3. juni

Førre veke var eg på Færøyane. Sjølv om det kunne ha skjedd, var det ingen som sa til meg: Sum tú ert vorðin gamal! Ordrett blir det Som du er vorten gamal! På norsk ville me ha sagt Så eller Kor gamal du er vorten! Men på færøysk startar dei slike utrop med sum, ofte med eit eller anna kraftuttrykk framføre. Og sum tilsvarar norsk som. Setningstypen det handlar om, vert omtala som eksklamativar eller utropssetningar. Dei skil seg på ulike måtar frå 1) utsegnssetningar/deklarativar, 2) spørjesetningar/interrogativar og 3) bydesetningar/imperativar, men blir ofte lite omtala i grunnleggjande grammatiske framstillingar.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Mens elevar, foreldre og rektor var fornøgde, likte ikkje lærarane heildags­skule. Etter to og eit halvt år gjekk Haugesund kommune tilbake til SFO.

Ap og Høyre åpner for en ny uavhengig gransking av myndig­he­tenes håndtering av «Utvik Senior»-forliset.

Flyge­le­der­kon­flikten handler om pause­ord­ninger og tilpassing av arbeidet til ulike livsfaser, ikke lønns­til­legg, sier fagfor­enings­leder Robert Gjønnes.

Mens elevar, foreldre og rektor var fornøgde, likte ikkje lærarane heildagsskule. Etter to og eit halvt år gjekk Haugesund kommune tilbake til SFO.

Ap og Høyre åpner for en ny uavhengig gransking av myndighetenes håndtering av «Utvik Senior»-forliset.

Flygelederkonflikten handler om pauseordninger og tilpassing av arbeidet til ulike livsfaser, ikke lønnstillegg, sier fagforeningsleder Robert Gjønnes.