Anmeldelse

Krigens mønster

Natalia Ginzburgs mesterlige familieroman sender sterke ekko inn i vår egen tid.

Foto: Getty Images Foto: Getty Images
Roman

Natalia Ginzburg

Alle våre gårsdager

Roman

Oversatt fra italiensk av Astrid Nordang

Forord av Sally Rooney

Forlaget Oktober 2024, 352 sider

For en glede det er å kunne lese enda en av Natalia Ginzburgs romaner på norsk. Nå foreligger «Alle våre gårsdager», som kom på italiensk i 1952 under tittelen «Tutti i nostri ieri», i Astrid Nordangs lydhøre oversettelse, som er Ginsburgs fjerde bok på norsk. Exil Designs utsøkte omslag - sepiafargede foto på dus, ensfarget bakgrunn - bidrar til det sobre inntrykket.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Bokmagasinet

Verdensarkivet

I søket etter bilder til Bokma­ga­sinet, dukker det opp mange skatter, som kanskje er på siden av saken, men som fortjener å trekkes fram fra de historiske arkivene. Arkivaren presen­terer et utvalg.

Nordisk råd

Kollek­tivet KonstAB byr publikum på oppdatert surrea­lisme.

Kommentar

Norges mest anven­de­lige forfatter.