Eg forstår godt at Jan B. Vindheim (Klassekampen 8. april) slit med å forstå ei melding eg skreiv av den indiske action-valdsfilmen «Monkey Man» (4. april). Nærare bestemt undrar Vindheim seg over ingressen, som kort og ikkje særleg godt lydde «Anti-Gandhi». Det var eit stikkord til meg sjølv som ikkje skulle på trykk.