Med utgangspunkt i øya Zanzibar spinner Abdulrazak Gurnah vidtrekkende tråder i roman etter roman. «Svik» forteller om følgene av forelskelser på tvers av kulturer, sett fra et muslimsk perspektiv. Romanen favner tre generasjoner i én familie, fra britenes kolonivelde til tida etter frigjøringen på 1960-tallet.
Abdulrazak Gurnah skriver vakkert og innsiktsfullt om tre generasjoner under og etter kolonitiden i Øst-Afrika.