Anmeldelse

Realistisk triumf

Thomas Korsgaard skildrer livet på innsiden av dansk landbrukspolitikk.

INDUSTRI: Thomas Korsgaards roman skildrer resultatet av drastiske endringer i dansk landbruk. Her fra en dansk minkfarm i 2020, da 15 millioner mink ble ulovlig avlivet av myndighetene. FOTO: MADS CLAUS RASMUSSEN, AFP/NTBINDUSTRI: Thomas Korsgaards roman skildrer resultatet av drastiske endringer i dansk landbruk. Her fra en dansk minkfarm i 2020, da 15 millioner mink ble ulovlig avlivet av myndighetene. FOTO: MADS CLAUS RASMUSSEN, AFP/NTB

Thomas Korsgaard

Hvis det skulle komme et menneske

Roman

Oversatt av Hilde Rød-Larsen

Bonnier 2023, 284 sider

Oppvekstromaner fra en forfatters hjemtrakter er ikke akkurat noen ny oppfinnelse, heller ikke på skandinaviske språk. Hva er da forklaringen på Thomas Korsgaards gjennombrudd? Ved å folde fortellingen varsomt rundt unggutten Tues perspektiv lykkes han med å balansere naivitet, humor og alvor i historien om en familie på en gård omkring finanskrisen i 2008. Verdenspolitiske perspektiver er skåret inn til beinet. At mennesker i nabolaget blir kastet ut og deres bolig omgjort til bordell, blir kommentert med korte setninger som denne:

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Blad, blad, blad

Hva rører seg i rørsla?

Intervju

Erlend O. Nødtvedt har brukt ei reinare romanform for å drama­ti­sere klasse­kam­pen i Bergen anno 1920. Ikkje eingong Lilli Bendriss har fått plass.

Nordisk råd

Når tårene brenner bak øyelokkene og hårene reiser seg på armene, da vet du at det er poesi.