Bøker

Må danse etter Puffins pipe

Roald Dahls britiske forlag har renset bøkene for støtende innhold. Trolig er det 40 år til bøkene igjen kan utgis i originalversjon.

Selma Stormyren Larsen og Harmeet Kaur21. feb. 2023

ENDRET: For at alle fortsatt skal kunne lese og nyte Roald Dahls bøker, har det britiske forlaget og Dahls arvinger fjernet støtende innhold – blant annet fra «Heksene». Her fra filmen (1990). Foto: Warner Bros / Courtesy Everett Collection / NTBENDRET: For at alle fortsatt skal kunne lese og nyte Roald Dahls bøker, har det britiske forlaget og Dahls arvinger fjernet støtende innhold – blant annet fra «Heksene». Her fra filmen (1990). Foto: Warner Bros / Courtesy Everett Collection / NTB

Augustus Gloop er ikke lenger «tjukk», han er «enorm» – og Fru Dust er ikke «stygg», men «ekkel».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Må danse etter Puffins pipe

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Norsk samtidspoesi tillater seg ikke å være fengende, hevdet poet Fredrik Parelius. I poesistanden møter han både nikk og motstand.

Det er lov å håpe at Tone Hansen kan tjene norsk samtidskunst fra direktørstillingen på Moderna Museet.

Gyldendal dropper Vinduet

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Norsk samtids­poesi tillater seg ikke å være fengende, hevdet poet Fredrik Parelius. I poesi­standen møter han både nikk og motstand.

Det er lov å håpe at Tone Hansen kan tjene norsk sam­tids­kunst fra direk­tør­stil­lingen på Moderna Museet.

Gyldendal dropper Vinduet

Norsk samtidspoesi tillater seg ikke å være fengende, hevdet poet Fredrik Parelius. I poesistanden møter han både nikk og motstand.

Det er lov å håpe at Tone Hansen kan tjene norsk samtidskunst fra direktørstillingen på Moderna Museet.