Adania Shibli
En liten detalj
Roman
Oversatt av Oda Myran Winsnes
Cappelen Damm 2022, 142 sider
«Krig er det som skjer når språket svikter» er et utsagn tillagt forfatteren Margaret Atwood. «En liten detalj» av den palestinske forfatteren Adania Shibli er en roman om krig og overgrep som langt på vei bekrefter utsagnet. Denne intense og krigerske boka, der folk knapt nok snakker sammen, er oversatt fra arabisk til et nyanserikt norsk av Oda Myran Winsnes. Meninger uttrykkes gjennom kommandoer, enetaler, propaganda, eksplosjoner og drepende skudd.
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
