Bøker

Hives ut av høyborgen

Aschehoug har utgitt tidsskriftet Samtiden i over 120 år. Nå må redaktør Christian Kjelstrup rydde kontoret:

Thomas Espevik og Mylena Kifle
FLYT­TE­VASK: Christian Kjelstrup har jobbet 17 år i Aschehoug forlag, først som redaktør for norsk skjønnlitteratur før han i 2017 ble Samtiden-redaktør. Nå blir han med tidsskriftet over til den nye utgiveren Medier og Ledelse.FOTO: FARTEIN RUDJORD FLYT­TE­VASK: Christian Kjelstrup har jobbet 17 år i Aschehoug forlag, først som redaktør for norsk skjønnlitteratur før han i 2017 ble Samtiden-redaktør. Nå blir han med tidsskriftet over til den nye utgiveren Medier og Ledelse.FOTO: FARTEIN RUDJORD

– Jeg tar ikke lett på at det nå blir et oppbrudd etter mer enn 120 års felles historie, sier Christian Kjelstrup.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Nav

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

Vi havna på …

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Akademia

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.