Ideer

Hødnebøs røde monster

For Anne Carson er oversettelse en form for vold, sier Tone Hødnebø. Hun har forsøkt.

Selma Stormyren Larsen (tekst) og Skjalg Bøhmer Vold (foto)
Man tror alltid at det er mye enklere enn det er, sier Tone Hødnebø om kunsten å gjendikte. Skjalg Bøhmer VoldMan tror alltid at det er mye enklere enn det er, sier Tone Hødnebø om kunsten å gjendikte. Skjalg Bøhmer Vold

Men Harold, leser du ikke noen samtidspoeter?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Tidsskrift

Med tids­skrif­tet «Samtal» vil en gruppe forskere fra Norge, Sverige og Danmark gi samfunns­forskningen tilbake til folket.

Tv

Strømming skulle gi oss større valgfrihet og et alternativ til kabel-tv. Nå må tjenestene velge mellom å kutte i produk­sjonen eller øke prisen, ifølge medieviter.

Teater

De regionale kultur­fon­dene ble foreslått halvert ved fjorårets stats­bud­sjett. Nå håper Tor Arne Ursin i Grenland Friteater at fondet dobles.