Anmeldelse

Barns blikk på krig

Opprøret: Den vakre debutromanen til Ngugi wa Thiong’o skildrer frigjøringskampene i Kenya.

Tom Egil Hverven

Ngugi wa Thiong’o

Ikke gråt, barnet mitt

Roman

Oversatt av Reidulf Molvær

Solum Bokvennen 2021, 216 sider

Den kenyanske nobelpriskandidaten Ngugi wa Thiong’o (f. 1938) var bare 24 år da han debuterte som romanforfatter med «Weep Not, Child», «Gråt ikke, barnet mitt», i 1962. Som tenåring hadde han opplevd det blodige Mau Mau-opprøret i hjemlandet. Frigjøringskampen og Kenyas indre motsetninger danner bakteppe for mange av essayene og romanene som følger. Engasjementet har gjort Ngugi så upopulær at han lenge har levd i eksil i USA.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Bokmagasinet

Kommentar

Litte­ra­turens glansdager er kanskje over, men det er ennå vin igjen.

Blad, blad, blad

Hva er i motebildet?

Nordisk råd

Småforlaga skapar store forfat­tarar i Danmark – og tek imot dei att når storfor­laga gjer seg for små til å gi dei ut.