Essay

ALT SOM ER SANT

Å dikte et brev: En tysk korrespondanse mellom Norge og Italia.

FRIHET: Hans Magnus Enzensberger bodde flere år på Tjøme i Norge, hvor han opplevde en helt ny frihet. FOTO: LISE ÅSERUD, NTB SCANPIX Åserud, LiseFRIHET: Hans Magnus Enzensberger bodde flere år på Tjøme i Norge, hvor han opplevde en helt ny frihet. FOTO: LISE ÅSERUD, NTB SCANPIX Åserud, Lise

Skriv ned alt som er sant, lyder et råd fra Hans Magnus Enzensberger i brev til den østerrikske dikterkollegaen Ingeborg Bachmann. Oppfordringen har blitt stående som tittel over en korrespondanse bestående av 130 brev. I høst vakte det betydelig interesse i tyskspråklig presse, da de ukjente og hittil upubliserte brevene ble gitt ut for første gang. Hvilke hemmeligheter ville nå bli avslørt? Hadde disse to ganske ulike etterkrigsdiktere en aldri så liten kjærlighetsaffære på 1950-tallet? Var ikke Enzensberger nygift, og Bachmann midt oppe i et stormfullt forhold til forfatteren Max Frisch?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Essay

Hvem bør eie ressursene våre? Det er umulig å lese Johan Falkberget i dag uten å kjenne politisk vrede.

Kommentar

Få sjonglerer oldtida og samtida slik årets nobel­pris­vinnar Anne Carson gjer.

Nordisk råd

Noen ganger trenger vi en utenlandsk gjest til å minne oss om våre største verdier.