Det begredelige internettet

Jarett Kobek

Jeg hater internett

Litteratur

Oversatt av Emil Flatø

Fanfare 2018, 251 sider

Et år i en katts liv tilsvarer sju menneskeår, sies det. Et år i internettets liv er vel noe lignende. For omtrent hundre år siden, rundt 2003, husker jeg folk snakket om «Second Life». Det var en virtuell verden som en kunne sprade rundt i ved hjelp av en avatar – som i et dataspill. Men der spillet «World of Warcraft» ga en vanlig kontorrotte muligheten til å drepe drager, var «Second Life» nokså likt, vel, livet sjøl, med skoler og kontorer, puber og bordeller. Det slo aldri gjennom – men ikke, som noen trodde, fordi vi ikke ville leve livet på nett. Det gikk bare andre veien: Det virtuelle livet viklet seg rundt det fysiske. Heller enn å dele oss i to, ble vi ett med nettet.