Livet er som det er. Alle har sin dritt, sier Ariel Levy:

Vi styrer ingenting

MAGISK TENKNING: «Jeg hadde klart å løse de Jane Austen-problemene som kvinner har stått overfor i århundrer», skriver Ariel Levy i «Når reglene ikke gjelder». Så innså hun at det ikke var slik. Christopher Olssøn

– For noen uker siden gjorde jeg et radiointervju med en fyr i San Francisco. Lengter du etter moderskapet, spurte han meg. Ja, svarte jeg. Kunne du tenke deg et barn, spurte han så. Absolutt, svarte jeg. Er det en sorg i livet ditt at du er barnløs, spurte han. Jesus Christ, svarte jeg. Har du en foreldreløs baby liggende klar ute i en bag på bakrommet, eller? Driver du og tester meg?

Kultur