Hva om KI ikke stjeler jobben din, men i stedet ødelegger alt du liker ved den?
Journalist Sarah O’Connor ville finne ut hvordan KI påvirker arbeidslivet. Det førte henne til svenske gruvearbeidere, lagerarbeidere hos Amazon og en tsjekkisk oversetter.

Tsjekkiske Petr lever av å oversette undertekstene i amerikanske Netflix-serier. Noe av det han liker ved jobben, er utfordringen som følger med å gjøre en vits laget for et amerikansk publikum, morsom for folk i Praha. For å gjøre nettopp det kreves en viss fingerspissfølelse.
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
