Knut Hamsuns vitalistiske nydyrkingsepos frå 1917 har 110 år seinare vorte ein ny, norsk spelefilm. Skildringane av Isak og Inger Sellanraas slit kjem på kino i eit Noreg der utmark ikkje lenger blir langt under plogen, men snarare under motorisert fritidsferdsel, og der gardsbruk blir erstatta av hyttebyar. Den teknologiske og sosiale utviklinga som romanen peikar mot, har for lengst passert dei framtidsutsiktene forfattaren skreiv så skeptisk om.