Sprer litterære vitnesbyrd fra fronten

Tidsskriftet Nummer 13 vil løfte fram stemmer fra ukrainsk litteratur i Norge. Skillet mellom vitne og forfatter blir opphevet, sier redaktør Yulia Pidlisna.

Dag Eivind Undheim Larsen (tekst) og Anniken C. Mohr (foto)

Mangler distanse: Den ukrainske krigslitteraturen kjennetegnes av at den er så langt fra den klassiske romanen man kan komme, forteller Yulia Pidlisna, redaktør for det nye tidsskriftet Nummer 13.

I boklige sirkler er man ofte opptatt av hvordan verden slår inn i litteraturen. Etter Russlands invasjon i februar 2022 er problemstillingen blitt satt på spissen i Ukraina.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Truer med å gå til rettslige skritt for å slippe å vinne pris

Vil virkelig ikke ha gulløve

I 2019 gikk den til Arthur Jafa, i 2022 til Simone Leigh og i 2024 til Mataaho-kollektivet. Får Laurie Anderson, Otobong Nkanga og Guadalupe Maravilla det som de vil, går ikke årets gulløve til noen av dem. De er nemlig tre av over hundre kunstnere som boikotter prisen som hedrer den beste paviljongen og den beste kunstneren i Veneziabiennalens hovedutstilling «In minor keys».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Over sofaen

Trude må enten løpe eller kjøpe

Trude Drevland har et maleri av Kyiv på veggen – tror hun. I tre tiår har hun lurt på hvem som står bak.

Selma Stormyren Larsen (tekst) og Pernille Ekornrud Grøndal (foto), Bergen

Komplementært: Da Trude Drevland skulle vise oss kunstverket over den grønne sofaen, kledte hun seg i rødt.

Hun er ikke til å ta feil av: Da Klassekampen runder hjørnet inn til Christian Michelsens gate i Bergen sentrum, lyser Trude Drevlands knallrøde drakt imot oss.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn