Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Klassekampens språklige ryddesjau

Ses på byen, horkarler!

Det heter at man skal feie for egen dør, så i dag lar vi kosten sveipe innom Musikkmagasinet. I går skrev vi at Daufødt snart er ute med sin tredje skive, og ifølge pønkbandet kan lytterne vente seg et slutty album. Mange engelske begreper er så rike at det ikke finnes tilfredstillende norske oversettelser, men slutty er ikke et av dem.