BRUDD: Helt siden andre verdenskrig har USA definert hvordan vi i Europa tenker og føler, men nå er fortryllelsen brutt.
De fleste kan fortelle en fantastisk detaljert historie om den første gangen de forelsket seg. Men forelskelser opphører langsomt, og derfor er forfallet mye vanskeligere å beskrive. Likevel vil jeg påstå at det var i en konferansesal på et hotell i Jerusalem at de amerikanske historiene jeg hadde vokst opp med og lært utenat, en gang for alle mistet sin tiltrekningskraft.
©Weekendavisen Oversatt av Lars Nygaard
