HVA NÅ?

DokumentMike Giglio, The Intercept16. januar 2021

OVERGIVELSE: Trumpister har satt seg ned foran maleriet «Surrender of Lord Cornwallis» etter at de tok seg inn i kongressbygningen i Washington D.C. 6. januar. Maleriet er malt av John Trumbull i 1820 og viser britenes overgivelse i Yorktown i Virginia i 1781, som sikret amerikansk uavhengighet. FOTO: SAUL LOEB, AFP/NTB SAUL LOEB

FAMLING I BLINDE: Forrige ukes opprør var det neste blinde skrittet på vei mot et utfall ingen ønsker, drevet fram av folk som ikke forstår sitt eget mål.

Det siste året har jeg snakket med militante grupper på den amerikanske høyresida, og hele tida dyttet samtalen i retning det samme spørsmålet: Og så? Du er bevæpnet, trent og utstyret ditt er koblet opp. Og så? Du er klar til å stå opp mot en venstrevridd mobb eller forsvare Donald Trump fra det uunngåelige forsøket på å stjele valget. Og så? Du vil slåss om du må. Ok, og så?

©The Intercept Oversatt fra engelsk av Torgeir Holljen Thon

Minoriteter i USA frykter at «terrorstempling» vil gå ut over deres rettigheter:

Advarer mot ny terrorlov

UsaEirik Grasaas-Stavenes og Ole Øyvind Sand Holth16. januar 2021

OPPRØRT: Den muslimske politikeren Ilhan Omar har opplevd både krigen mot terror og stormingen av Kongressen. Hun advarer mot å innføre nye «terrorlover» for å bekjempe høyreekstremisme. FOTO: SUSAN WALSH, AP/NTB Susan Walsh

SPLITTER: USAs krig mot terror har vært en 20 år lang katastrofe. Nå frykter eksperter at Joe Biden vil hente terrorkrigen hjem.

«Det var en opprørsk pøbel. Opprørere. Hjemlige terrorister.»

Det er ti år siden den arabiske våren i Egypt. I dag er bare nostalgien igjen.

Ofret opprøret for makta

Arabisk vårAmal A. Wahab, Kairo16. januar 2021

OVERKJØRT: Drømmen om et liv med menneskeverd og sosial rettferdighet føltes så nær på Tharirplassen i 2011. Så kuppet islamistene opprøret. FOTO: MOHAMMED ABED, AFP/NTB MOHAMMED ABED

SVIKET: I 2011 krevde demonstranter på Tahrirplassen i Kairo brød, frihet og sosial rettferdighet. Men islamistene kuppet opprøret, ropte «islam og sharia» og ofret opprøret på maktas alter.

I desember 2011 konfiskerte en politikvinne grønnsakene til Mohamed Bouazizi, en fattig grønnsakhandler i Sidi Bouzid i Tunisia. Pengene han hadde håpet å tjene for å overleve en dag til, uteble. I desperasjon tente Bouazizi på seg selv. Lite visste han at énmannsprotesten skulle sette i gang en opprørsbølge i flere arabiske land – også kalt den arabiske våren.