Erlend Loe tror korrekturlesere ville funnet like mange feil i hans bøker som i Dag Solstads siste roman. – Jeg ler av kommareglene, sier forfatteren.
Helt siden romandebuten med «Tatt av kvinnen» i 1993 har Erlend Loe hatt et avslappet syn på grammatikk og skriveregler. For eksempel var han tidlig ute med å droppe innrykk etter avsnitt.