IntervjuBøker

Lykkelig, tross alt

Kan man lappes sammen igjen etter å ha «mislykkes» som forelder? I Susie Boyts «Elsket og savnet» forsøker en selverklært avskiltet mor å kjøpe sitt barnebarn.

Det uutholdelige: – Alle mine bøker tar for seg hvordan vi kan bære det vi ikke kan bære, sier den britiske forfatteren Susie Boyt. Også «Elsket og savnet», som nå kommer på norsk. Foto: Geraint Lewis, Shuttershock/NTBDet uutholdelige: – Alle mine bøker tar for seg hvordan vi kan bære det vi ikke kan bære, sier den britiske forfatteren Susie Boyt. Også «Elsket og savnet», som nå kommer på norsk. Foto: Geraint Lewis, Shuttershock/NTB

Ruth er fullstendig diskvalifisert som mor. Det er i alle fall slik den femtiårige læreren ser det selv. I britiske Susie Boyts roman «Elsket og savnet» fra 2021, som nå foreligger på norsk, får vi innblikk i relasjonen mellom Ruth og dattera Eleanor, som siden tenårene har vært rusavhengig.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Bøker

Lise Klaveness står nesten aleine i kampen mot fotballens penge­tørs­te overmenn. Men det betyr ikke at slaget er tapt, mener forfatter Niels Røine i ny bok.

Medier

Iran er et av verdens verste land å være journalist i. Nå har uavhengig presse fått det enda verre, sier Jonathan Dagher i Reportere uten grenser.

Bøker

Thomas Lundbo i Overset­ter­for­eningen mener forlagenes bruk av KI kan bidra til å undergrave støtte­ord­nin­gene i det norske litte­ra­tur­feltet.