Sakprosa

Sommerfugl­titteren

Lea Korsgaards «Innen året er omme» lever ikke opp til kritikerrosen fra hjemlandet.

Lea Korsgaard

Innen året er omme. Hva 64 sommerfugler lærte meg om naturens største gåte

Oversatt av Inger Sverreson Holmes

Forlaget Press 2026, 331 sider

Da den fremgangsrike journalisten Lea Korsgaard nådde trettifemårsalderen, slo hun seg på hagearbeid. Fem år senere lærte hun å strikke. Deretter bestemte hun seg for at hun, som ikke kunne noe om temaet, ville observere alle de 64 dagsommerfuglene som fortsatt finnes i Danmark, i løpet av én sesong.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Nordisk råd

Nína Ólafs­dóttir er blant flere islandske forfattere som ser til dystopien.

Essay

Menneskene virker store og mektige i Marilynne Robinsons foredrag og essays, små og sårbare i romanene.

Kommentar

Fosse­pri­sen til Paula Stevens minner om at overset­terne er kulturens krumtapper.