Dikt

Glitrende stoff­skifte­dikt

Ingenting er for stort, ingenting for lite i Mette Moestrups imponerende diktsamling.

Beveger: Mette Moestrup. FOTO: SARA GALBIATIBeveger: Mette Moestrup. FOTO: SARA GALBIATI

Mette ­Moestrup

Butterfly Nebula

Gjendiktet av Eira Søyseth

H//O//F 2026, 188 sider

Jeg ser en sommerfugl åpne vingene sine. Det er en blodflekk jeg ser. Men så er det Butterfly Nebula. Men så er det rød formløshet. Men så er det en skjoldbruskkjertel. Vingene er revet opp, kjertelen fragmentert

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Nordisk råd

Nína Ólafs­dóttir er blant flere islandske forfattere som ser til dystopien.

Essay

Menneskene virker store og mektige i Marilynne Robinsons foredrag og essays, små og sårbare i romanene.

Kommentar

Fosse­pri­sen til Paula Stevens minner om at overset­terne er kulturens krumtapper.