Kommentar

USA og Kina i henret­tel­ses­sonen

Et kinesisk trendord har utløst en intens propagandakrig.

Gustav Gillund
Gustav Gillund
I sonen: Kinesere har oppdaget at økonomisk ruin kan føre til hjemløshet. De omtaler fenomenet som «henrettelsessonen». Bildet er fra en gate i Los Angeles i USA. Foto: Frederic J. BROWN, AFP/NTBI sonen: Kinesere har oppdaget at økonomisk ruin kan føre til hjemløshet. De omtaler fenomenet som «henrettelsessonen». Bildet er fra en gate i Los Angeles i USA. Foto: Frederic J. BROWN, AFP/NTB

Kinas statlige medier godtet seg da det kinesiske ordet «zhanshaxian» – eller «henrettelsessonen» – entret det amerikanske vokabularet for rundt to uker siden.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kommentar

Tom Egil Hverven

Kriti­kerens valg står mellom å slipe sverdet eller å skjerpe blikket.

Bjørgulv Braanen

Høyre kan stå i fare for å bli permanent lillebror på høyresida, slik det allerede har skjedd i mange europeiske land.

Frida Fliflet

Både filmen og albumet «Wuthering Heights», ute i dag, kaller seg gotiske. Men er de mer enn vibes?