Teater

Svensk mistrivsel

«Juleoratoriet» på Det Norske Teatret er ikke dårlig teater, men det er ikke helt enkelt å forstå hvorfor romanen er tatt til scenen.

ALVORLIG ­LETTHET: Oddgeir Thune er overbevisende som sønnen Sidner i «Juleoratoriet». Foto: Siren Høyland SæterALVORLIG ­LETTHET: Oddgeir Thune er overbevisende som sønnen Sidner i «Juleoratoriet». Foto: Siren Høyland Sæter

Juleoratoriet

Det Norske ­Teatret, Oslo

Av Göran Tunström

Dramatisert av Alexander Mørk-Eidem og Cecilia Ölveczky

Til nynorsk ved Kristin Sørsdal

Regi: Johannes Holmen Dahl, etter et konsept av Eirik Stubø

Scenografi og kostyme: Erlend Birkeland

Komponist og ­musiker: Jørn Øien

Med: Julie Moe Sandø, Morten Svartveit, ­Oddgeir Thune, Kaia ­Varjord, Kyrre Hellum, Ingeborg Sundrehagen Raustøl, Tord ­Kinge, Marie Blokhus, Gjertrud Jynge m.fl.

Det er ingenting i Göran Tunströms «Juleoratoriet» som roper etter å bli teater. Romanen, som ble både en kritiker- og lesersuksess da den kom ut 1983, handler om familien Nordensson. Mora Solveig dør i en tragisk ulykke i begynnelsen av boka, da hun blir trampet i hjel av kuer på vei til korøvelse på nettopp «Juleoratoriet» av Johann Sebastian Bach.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Teater

Opera

Orfeus i un­der­ver­denen

Velspela, underhaldande og heilakustisk opera i friluft, høgt til fjells og med kulturlandskapet som scenografi.

Teater

Trollet og bukkene Bruse

Artig vinkling, men ei litt for omstendeleg historie.

Teater

The Chekov

«The Chekov» minner meg på hvor mye jeg har savnet å se performanceteater.