Bøker

Ut mot «selvsmiger»

Lesing på skolen er ikke utjevnende, mener Grethe Fatima Syéd. – Hvem gjør det best i norskfaget? Det er eliten.

Valium: Grethe Fatima Syéd spør om romanlesing er en virkelighetsflukt – et slags «valium». Foto: Anne Kari HinnaValium: Grethe Fatima Syéd spør om romanlesing er en virkelighetsflukt – et slags «valium». Foto: Anne Kari Hinna

– Alle må selvsagt få lov til å lese så mye de vil. Men slik skolen er rigget, fører det til at folk føler seg som tapere, sier Grethe Fatima Syéd.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Nav

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

Vi havna på …

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Akademia

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.