Roman

Et vrangt refreng

Helga Flatlands roman kommer seg aldri forbi tidsriktig harselas.

Stort vi: En allvitende forteller preger Flatlands nye bok. Foto: Synne Folstad MoenStort vi: En allvitende forteller preger Flatlands nye bok. Foto: Synne Folstad Moen

Helga ­Flatland

Så gjør vi så

Aschehoug 2025, 271 sider

Ligger det et skjult budskap i tittelen på Helga Flatlands nye roman? Leseren nynner seg fort fram til kilden for tittelens fire ord, «Så gjør vi så». De er hentet fra refrenget i prestefrua Gustava Kiellands norske tekst til 1800-talls-sangen ‘Så går vi rundt om en enebærbusk’. Den barnevennlige rundt-juletreet-sangen er en snurrende, repetitiv tekst om å vaske, skylle, henge opp, rulle og stryke tøy, og deretter vaske gulv, for å kunne gå til kirke på søndag. Flatlands roman rommer lite klesvask, men flere glimt av mindre barnevennlige, mer voldelige julefeiringer.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Nordisk råd

Hva trengs den ufarlige, lille skurken til nå?

Intervju

Kaja Schjerven Mollerin har møtt Bjørn Westlie for å snakke om morens uoppret­te­lige valg

Kommentar

Hvordan lese selvbio­gra­fiske dikt? En ny avhandling viser hvordan det kan gjøres.