Marx

Kapitalismens mysti­fi­se­ringer

Kapitalens tredje bok har nylig kommet ut på norsk. Man kan lure på hvordan norsk venstreside har klart seg uten den så lenge.

ILLUSTRASJON: KNUT LØVÅS ILLUSTRASJON: KNUT LØVÅS

Norske oversettelser av den første og andre boka i Karl Marx’ storverk Kapitalen har allerede foreligget i mange år, men det er først fra i vinter at den tredje og siste boka kan leses i sin helhet på norsk. Boka er utgitt på Forlaget Rødt og oversatt av Harald Minken, Mathias Bismo og Torstein Dahle. Med sine nesten 1000 sider må tredje bok, som først ble utgitt i 1894, etter Marx’ død og redigert av hans nærmeste samarbeidspartner Friedrich Engels, sies å være en bragd å oversette.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Med andre ord