En rød bølge skyllet over USA ved presidentvalget i forrige uke. Republikanerne, som i denne sammenhengen er «de røde», økte oppslutningen over hele linja. I New Jersey, som er blant de mest høyt utdannete og velstående delstatene i USA, gjorde Donald Trump grove innhogg i velgermassen, slik at den tidligere demokratiske bastionen nå framstår som en vippestat. Et av valgdistriktene der Republikanerne hadde stor framgang, var Hudson County, bare atskilt fra New York av Hudsonelva. Over 40 prosent av innbyggerne har latinamerikansk bakgrunn, der mange reiser fram og tilbake til New York som håndverkere og til jobber i restaurant og service. Lederen for republikanerne i Hudson, Jose Arango, sier til Politico at de sliter med lav lønn, høye priser og husleia. Latinamerikanerne som ikke får endene til å møtes, identifiserer seg ikke med den rike overklassen med Harris-skilt på gressplenen og stemmer i stort antall på Trump.
Rådene og anbefalingene fra Oslo-baserte kommentatorer vil øke faren for en trumpistisk polarisering også her hjemme.