… at årets mottaker av Nobelprisen for litteratur er Han Kang – den første sørkoreanske vinneren noensinne (Nord-Korea må vente videre). Han Kang får prisen for sin intense poetiske prosa «som konfronterer historiens trauma og blottlegger menneskets sårbarhet». Fem av bøkene hennes, alle romaner, er utgitt på norsk, i Jarne Byhres oversettelse på Pax Forlag. På koreansk finst det naturligvis mange flere, så Byhre får det trolig travelt i årene framover.
Vi noterer
