Essay

Stillstand og forvandling

Sally Rooneys litterære uandektighet er motgift mot kunstig intelligens.

I BEVEGELSE: Sally Rooney gjør nykoplende tankesprang med vår samtidige virkelighet som springfjær. FOTO: LINDA BROWNLEE, CONTOUR/GETTY IMAGESI BEVEGELSE: Sally Rooney gjør nykoplende tankesprang med vår samtidige virkelighet som springfjær. FOTO: LINDA BROWNLEE, CONTOUR/GETTY IMAGES

I 2012 debuterte Dag Johan Haugerud som spillefilmregissør med «Som du ser meg», og med den gikk det et sus gjennom det norske oversettermiljøet: Vi var blitt sett!

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Kommentar

Du skal ikke tro du er en heltemodig pressemann bare fordi du skaper støy.

Essay

Jan Erik Volds kjærlig­hetsdikt rommer samhø­righet og harmoni, men også den grunn­leg­gende ensomheten.

Verdensarkivet

I søket etter bilder til Bokma­ga­sinet hender det man kommer over ting som er på siden av saken, men som er for gode til ikke å deles. Arkivaren presen­terer et utvalg.