Den berømte og prisbelønte albanske forfatteren Ismail Kadare døde 1. juli, 88 år gammel. Minnemarkeringen fant sted i Nasjonalteatret for opera og ballett, der hans båre stod under Mor Teresas glorieaktige slør. For statsminister Edi Rama var det naturlig at to albanske verdensborgere ble koblet sammen på denne måten. Men der Mor Teresa viet sitt liv til Herren, ble Kadare av nødvendighet tvunget til en slags faustiansk pakt med diktaturet han var motstander av.
Ismail Kadare var tvetydighetens mester. Det kan ha spart ham livet.
«Forfatteren er et djevelsk menneske»
