IntervjuBøker

Om å komme hjem

Som flyktning fra Kosovo mistet Sadik Qaka hus, eiendeler og fotografier. I sin nye bok nærmer han seg familiehistorien – og sitt første morsmål.

LANGE LINJER: I «Bestemors bok» utforsker Sadik Qaka det gamle Kosovo, folkekulturen som forsvant med krigen og kapitalismen inntog. Her er han fotografert hjemme på Hasle i Oslo. Foto: Christopher OlssønLANGE LINJER: I «Bestemors bok» utforsker Sadik Qaka det gamle Kosovo, folkekulturen som forsvant med krigen og kapitalismen inntog. Her er han fotografert hjemme på Hasle i Oslo. Foto: Christopher Olssøn

Bestemor sover / under de hvite dynene / ligner hun et fjell / tjukk snø hviler over henne / beveger seg i takt / med pusten hennes / når som helst / går et / ras

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Bøker

Thomas Lundbo i Overset­ter­for­eningen mener forlagenes bruk av KI kan bidra til å undergrave støtte­ord­nin­gene i det norske litte­ra­tur­feltet.

Kulturtirsdag

Tysklands paviljong preges under årets Vene­zia­bien­nale av fasaden til en østtysk boligblokk – og hverdags­gjenstandene til folk som i 1989 fikk livet snudd på hodet.

Kulturuka

Vi vet ikke lenger hvordan verden rundt oss fungerer. Selv har jeg sittet en uke i Sigrun Bergs vevstue og gruet meg til å sy en hempe på bunaden.