Er vi som mennesker ansvarlige for våre forfedres handlinger? Kan skyld arves? Bærer vi undertrykkelse og utnyttelse med oss i slektsleddene? I det hele tatt: Hvordan forholder vi oss til en politisk fortid i møte med den politiske nåtida?
Marjam Idriss’ opplysende og aktuelle roman hadde tjent på å frigjøre seg fra sin egen agenda.