Jonas Hassen Khemiris debut traff offentlegheita i Norden som ein knyttneve i 2003, vi fekk «Ett öga rött» og såg ei ny stjerne stige. Khemiri var den første som viste oss det litterære potensialet i sosiolekt frå innvandrartette bydelar, med uortodoks setningsoppbygging og hyppige innslag av slang og ord frå andre språk. Det er nærliggjande å rekne han som den litterære gudfaren til norske forfattarar som Maria Navarro Skaranger, Zeshan Shakar og Oliver Lovrenski.
«Søstrene» inviterer til fellesskap rundt opplevingar av utanforskap og leit etter identitet.
Rikt epos om dobbel identitet
