Høsten 1889 ble en usedvanlig konkurranse utlyst i Düsseldorf: Byens tobakksfabrikant var lei av å markedsføre produktene sine under et fremmedord – «sigar» var tjuvlånt fra mayaspråkene, via det spanske cigarro – og utlovte premie til den som kunne komme opp med et rottysk alternativ.
Å slåss mot fremmedord er én ting, fremmedfrykt er noe annet. Eller?
Purisme og politikk
![](https://cdn.sanity.io/images/u4eaiudq/production/d64fce7950fe0f8dacc577f8b10f499d9c6644bd-2600x1733.jpg?w=1600)