Ei vitseteikning viser ein mann og ei kvinne sitja med rak rygg framfor skrivebordet på eit elegant kontor. Bak bordet – med nonsjalant utstrekte bein og eit sjellaust blikk bak brillene – sit ein mann som osar av avgjerdsmakt. Han har den einaste replikken: «Manuset dykkar er fantastisk. Det er friskt, originalt, som ingenting vi har sett før, men vi kan fiksa det».
Jamvel Hollywood-filmen har godt av å bli «avkolonisert».
Nye kunstspråk
