KulturukaKulturlørdag

Folkespråket

I 1969 foreslo Vladmir Nabokov å berike språket med en smiley. Et halvt århundre seinere er vi alle i emotikonenes vold.

Hannah Bull Thorvik
Ville vesten: I og med at emojis er blitt en så selvsagt del av det moderne menneskets skriftlige kommunikasjon, er det nesten merkelig at Språkrådet ikke har laget retningslinjer for god emojibruk. Ville vesten: I og med at emojis er blitt en så selvsagt del av det moderne menneskets skriftlige kommunikasjon, er det nesten merkelig at Språkrådet ikke har laget retningslinjer for god emojibruk.

D a jeg bestemte meg for å skrive en tekst om emojis, slo det meg hvor umulig det er å si noe fornuftig om de små fargerike symbolene. Emotikoner – hjerter, smilefjes, cowboyer med hatt – flommer over i alle kanaler hvor mennesker kan kommunisere ved hjelp av tekst.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag brukerLogg inn

Kultur

På tampen

Kva er verst for NRKs truverd: å krevja ute­sten­ging av Israel eller å lata som at Eurovision eksisterer i «drøm og fantasier»?

Historie

Nesten alle filmene om okku­pa­sjonstida har kommet de siste 25 årene.

Historie

Arne sang «Ja, vi elsker» for første gang. Bjarne ventet på at faren skulle komme hjem. I dag er det 80 år siden freden kom til Norge.