Vi viser til Klassekampens utførlige oppslag om filleristing lørdag 16. september. Begrepet «filleristing» blir brukt både som en slags medisinsk diagnose og som beskrivelse av en kriminell handling, nemlig at en omsorgsperson rister et spedbarn så kraftig at bevegelse av hodet antas å forårsake hjerneskade. På engelsk ble denne tilstanden tidligere omtalt som «Shaken Baby Syndrome», mens nå brukes oftere betegnelsen «Abusive Head Trauma», som også omfatter direkte slag/støt mot hodet (på norsk «påført hodeskade»).
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent